Iatrogenesis

Iatrogenesis is the causation of a disease, a harmful complication, or other ill effect by any medical activity, including diagnosis, intervention, error, or negligence [1].

Pointed out in the book "Maintenance: Of Everything" by Stewart Brand, this concept can apply more broadly to any situation where an attempt to solve a problem inadvertently causes a new problem [2].